You must be logged in to post Login Register


Register? | Lost Your Password?

Search Forums:


 






Minimum search word length is 4 characters – Maximum search word length is 84 characters
Wildcard Usage:
*  matches any number of characters    %  matches exactly one character

Forumas Bendros diskusijos teniso savokos Lietuviskai

teniso savokos Lietuviskai
Page:   1  
UserPost

15:29
2010-06-10


titas

Moderator

posts 23
1

Kadangi kartais tenka versti tekstus apie tenisa is anglu kalbos susiduriu su lietuvisku savoku, susijusiu su teniso sportu, trukumu. Stai, pavyzdziui, dabar "backhand" smugis. Kaip tai turetu buti lietuviskai – "bekhendas"? "smugis nepatogiaja ranka", "nepatogusis smugis"? o kaip "forehand"?

gal kas zinot kur rasti lietuviska teniso savoku zodyneli? ar tikrai savokos "taibreikas", "geimas", "setas" yra lietuviski zodziai?
Page:   1  


About the Teniso Namai Forum

Forum Timezone: Europe/Vilnius

Most Users Ever Online: 59

Forum Stats:

Groups: 4
Forums: 11
Topics: 203
Posts: 631

Membership:

There are 197 Members
There have been 5 Guests

There is 1 Admin
There are 3 Moderators

Top Posters:

egidijus – 27
Vaidas – 25
Rayvid – 24
petriux – 15
Miroslav – 12

Administrators: Administratorius (11 Posts)

Moderators: Vytautas (79 Posts), Konstantinas (61 Posts), titas (23 Posts)